Кольоровий принтер Xerox® VersaLink® C620
Безпека
Правила безпеки
Умовні позначення
Заяви щодо виробу
Електробезпека
Загальні вказівки
Кабель живлення
Аварійне вимкнення живлення
Безпека батареї
Безпека під час експлуатації
Вказівки щодо експлуатації
Розташування принтера
Витратні матеріали для принтера
Інформація про витратні матеріали
Безпека технічного обслуговування
Контактні відомості організацій із питань довкілля, здоров’я та безпеки
Символи на виробі
Початок роботи
Частини принтера
Вигляд спереду
Внутрішні деталі
Вигляд ззаду
Панель керування
Додаткові конфігурації та параметри
Параметри лотка для паперу
Налаштування лотків для спеціального паперу
Підтвердження розміру паперу
Параметри електроживлення
Кнопка енергозбереження
Увімкнення принтера або вихід із режиму сну
Перезавантаження, увімкнення режиму сну або вимкнення принтера
Доступ до принтера
Автентифікація
Авторизація
Персоналізація
Облік
Вхід у систему
Вхід у систему на з панелі керування
Програми, характеристики і функції
Знайомство з програмами
Адаптивне навчання
Інформаційні сторінки
Друк інформаційних сторінок
Звіти про конфігурацію
Друк звіту про конфігурацію
Вбудований вебсервер
Пошук IP-адреси принтера
Перегляд IP-адреси принтера на панелі керування
Отримання IP-адреси принтера зі звіту про конфігурацію
Доступ до вбудованого вебсервера
Вхід у систему за допомогою вбудованого вебсервера
Сертифікати для вбудованого вебсервера
Завантаження звіту про конфігурацію із вбудованого вебсервера
Використання функції панелі дистанційного керування
Завантаження драйверів друку зі вбудованого вебсервера
Використання хмарної платформи Xerox® для керування пристроєм
Встановлення та налаштування
Огляд встановлення та налаштування
Вибір розташування для принтера
Оновлення системного програмного забезпечення принтера
Знімання внутрішніх пакувальних матеріалів
Підключення принтера
Вибір методу підключення
Підключення до комп’ютера за допомогою USB-кабелю
З’єднання з дротовою мережею
Бездротовий мережевий адаптер із Bluetooth
З’єднання з бездротовою мережею
З’єднання з Wi-Fi Direct
Огляд функції Wi-Fi Direct
Використання Wi-Fi Direct на мобільному пристрої
Установлення служби друку Mopria
Використання Wi-Fi Direct на принтері
Друк за допомогою Wi-Fi Direct
Підключення до Near Field Communication (NFC)
Огляд NFC
Використання NFC на мобільному пристрої
Встановлення додаткового модуля служби друку Xerox
Увімкнення NFC на мобільному пристрої
Використання NFC на принтері
Відображення розташування принтера на мобільному пристрої
Друк за допомогою Xerox® Print Services
Налаштування AirPrint
Налаштування пристрою для універсального друку
Початкове встановлення принтера
Система захисту налаштувань
Організатор комплексу
Програма Xerox® Easy Assist
Встановлення драйвера принтера
Вимоги до операційної системи
Установлення драйверів для мережевого принтера Windows
Установлення файлу .zip драйвера принтера для Windows
Установлення драйверів для мережевого USB-принтера
Установлення принтера як вебслужби на пристроях
Установлення принтера WSD за допомогою майстра додавання пристрою
Установлення драйверів і службових програм для операційної системи Macintosh (macOS)
Додавання принтера для MacOS
Додавання принтера за допомогою Bonjour
Додавання принтера з указанням IP-адреси
Установлення драйверів принтера і службових програм для друку на UNIX і Linux
Додаткова інформація
Знайти серійний номер
Персоналізація
Персоналізований перегляд
Персоналізація користувачем
Персоналізація головного екрана
Відображення або приховування програми на Головному екрані
Впорядкування програм на головному екрані
Видалення програми з головного екрана
Видалення персоналізації головного екрана
Персоналізація значень за замовчуванням для стандартного екрана
Налаштування програми за замовчуванням пристрою
Видалення персоналізації програми через панель керування
Персоналізація мови
Персоналізація з адаптивного навчання
Персоналізовані пропозиції мови
Керування пропозиціями з персоналізації
Видалення всієї персоналізації
Програми Xerox®
Xerox® App Gallery
Огляд Xerox® App Gallery
Створення облікового запису для Xerox® App Gallery
Вхід в обліковий запис Xerox® App Gallery
Встановлення або оновлення програми з Xerox® App Gallery
Оновлення програми з App Gallery
Пристрій
Огляд пристрою
Параметри пристрою
Доступність
Перевернути колір дисплея
Про програму
Інформаційні сторінки
Друк інформаційних сторінок
Стан витратних матеріалів
Лічильники обліку та використання
Віддалені послуги
Програма Xerox® Easy Assist (XEA)
Перед встановленням принтера: початкове налаштування за допомогою програми Xerox® Easy Assist (XEA)
Після початкового встановлення: підключення до програми Xerox® Easy Assist із панелі керування
Додавання кількох принтерів до програми Xerox Easy Assist
Завдання
Огляд завдань
Параметри завдання
Керування завданнями
Переривання друку
Призупинення або видалення завдання друку
Друк завдання, утримуваного для ресурсів
Керування завданнями спеціальних типів
Збережене завдання
Друк за допомогою розділу збережених завдань
Друк, видалення, переміщення чи копіювання збереженого завдання на вбудованому вебсервері
Захищений друк
Друк за допомогою параметра «Захищений друк»
Розблокування завдання «Захищений друк»
Пробний комплект
Друк за допомогою функції «Пробний комплект»
Випуск пробного комплекту
Керування завданнями за допомогою вбудованого вебсервера
Надсилання завдання на друк за допомогою вбудованого вебсервера
Повторний друк збережених завдань на вбудованому вебсервері
Друкувати з
Огляд функції «Друкувати з»
Друк із USB-накопичувача
Друк із розділу збережених завдань
@PrintByXerox
Огляд @PrintByXerox
Друк за допомогою @PrintByXerox App
Xerox® З’єднання з XMPie
Огляд програми Xerox® З’єднання з XMPie
Друк
Огляд параметра «Друк»
Вибір параметрів друку
«Довідка драйвера принтера»
Параметри друку у Windows
Налаштування стандартних параметрів друку для Windows
Вибір параметрів друку окремого завдання у Windows
Вибір стандартних налаштувань принтера у Windows для спільного мережевого принтера
Збереження набору типових параметрів друку в Windows
Параметри друку в Macintosh
Вибір параметрів друку в Macintosh
Збереження набору типових параметрів друку в Macintosh
Друк у UNIX, Linux і AS/400
Диспетчер принтера Xerox®
Встановлення диспетчера принтера Xerox®
Запуск диспетчера принтера Xerox®
Друк із робочої станції Linux
Встановлення файлу PPD на робочу станцію
Додавання принтера
Друк зі стандартною системою друку UNIX (CUPS)
AS/400
Встановлення бібліотеки WSCO і налаштування черг друку
Параметри мобільного друку
Друк за допомогою Wi-Fi Direct
Друк з AirPrint
Друк за допомогою «Універсального друку»
Друк із мобільного пристрою з підтримкою Mopria
Завдання друку
Керування завданнями
Призупинення, підвищення пріоритету або видалення завдання, що очікує на друк
Друк завдання, утримуваного для ресурсів
Друк завдань спеціальних типів
Збережене завдання
Друк за допомогою розділу збережених завдань
Друк, видалення, переміщення чи копіювання збереженого завдання на вбудованому вебсервері
Захищений друк
Друк за допомогою параметра «Захищений друк»
Розблокування завдання «Захищений друк»
Пробний комплект
Друк за допомогою функції «Пробний комплект»
Випуск пробного комплекту
Функції друку
Вибір параметрів паперу для друку
Вибір за лотком
Масштабування
Друк з обох боків аркуша
Друк двобічного документа
Параметри двостороннього компонування сторінки
Чорно-білий режим Xerox
Якість друку
Параметри зображення
Корекція кольору
Налаштування кольору
Друк кількох сторінок на одному аркуші
Друк макета брошури
Використання спеціальних сторінок
Друк обкладинки
Друк вставок
Друк виняткових сторінок
Друк анотацій у Windows
Друк водяних знаків у Windows
Орієнтація
Покращені параметри друку
Ідентифікація завдання
Друк дзеркальних зображень
Сповіщення про завдання у Windows
Шифрування документа для завдань друку у Windows
Налаштування стандартних параметрів шифрування для Windows
Використання нестандартних розмірів паперу
Визначення нестандартних розмірів паперу
Створення та зберігання параметру «Нестандартні розміри паперу» в драйвері принтера
Створення та зберігання спеціальних розмірів у драйвері принтера для ОС Windows V3
Створення та зберігання спеціальних розмірів у драйвері принтера для ОС Windows V4
Створення та збереження спеціальних розмірів у Macintosh
Визначення спеціального розміру на панелі керування
Друк на папері нестандартного розміру
Друк на папері спеціального розміру за допомогою драйвера принтера у Windows V3
Друк на папері спеціального розміру за допомогою драйвера принтера у Windows V4
Друк на папері спеціального розміру в Macintosh
Друкувати з
Друк із USB-накопичувача
Друк із розділу збережених завдань
Друк із вбудованого вебсервера
Папір і носії
Огляд паперу та носіїв
Підтримуваний папір
Рекомендовані носії
Замовлення паперу
Загальні принципи подачі паперу
Папір, який може пошкодити принтер
Рекомендації щодо зберігання паперу
Характеристики паперу
Вага
Закручування
Гладкість
Вміст вологи
Напрямок зерна
Вміст волокон
Підтримувані типи та щільність паперу
Підтримувані стандартні та індивідуальні розміри паперу
Налаштування параметрів лотка для паперу
Налаштування лотків для спеціального паперу
Підтвердження розміру паперу
Зміна розміру, типу та кольору паперу
Завантаження паперу
Завантаження паперу в лотки 1–5
Регулювання напрямних у регульованих лотках на 550 аркушів
Завантаження паперу в обхідний лоток
Друк на спеціальному папері
Конверти
Рекомендації щодо друку на конвертах
Завантаження конвертів у лотки 1–5
Завантаження конвертів у обхідний лоток
Наклейки
Рекомендації щодо друку на наклейках
Завантаження наклейок
Глянцевий носій
Інструкції для друку на глянцевому папері
Завантаження глянцевого паперу в обхідний лоток
Технічне обслуговування
Загальні заходи безпеки
Чищення принтера
Очищення зовнішніх поверхонь принтера
Витратні матеріали
Витратні матеріали
Замінні елементи
Замовлення витратних матеріалів
Коли замовляти витратні матеріали
Стан витратних матеріалів
Картриджі з тонером
Заміна картриджа з тонером
контейнер для відходів;
Заміна контейнера для відходів
модуль формування зображення;
Заміна комплекту формування зображення
Блок ролика подачі паперу в лотку
Заміна ролика подачі паперу в лотку 1
Блок ролика подачі паперу в обхідному лотку
Заміна ролика подачі паперу в обхідному лотку
Підкладка розділювача
Заміна панелі розділювача
Вторинна переробка витратних матеріалів
Скидання лічильників витратних матеріалів
Керування принтером
Перегляд показників лічильника
Друк звіту про облік
Переміщення принтера
Усунення несправностей
Усунення загальних несправностей
Перезавантаження принтера
Принтер не вмикається
Принтер часто скидає параметри або вимикається
Принтер не друкує
Друк триває надто довго
Неможливо надрукувати документ
Друк документа виконується з неправильного лотка
порожніх документів або документів із частковим друком.
Принтер створює незвичний шум
Проблеми з автоматичним двобічним друком
Неправильні дата й час
Проблеми з бездротовим мережевим адаптером
Застрягання паперу
Виявлення місця застрягання паперу
Мінімізація проблем із застряганням паперу
Усунення застрягання паперу
Застрягання у лотку для паперу
Усунення застрягання в лотках 1–5
Усунення застрягання в обхідному лотку
Усунення застрягання в області дверцят А
Усунення застрягання у картриджі термофіксатора
Усунення застрягання із внутрішньої кришки дверцят А
Усунення застрягання у вихідному лотку
Усунення проблем із застряганням паперу
Одночасно витягуються багато аркушів
Неправильна подача та застрягання паперу через розмір
Неправильна подача етикеток і конвертів
Повідомлення «Застрягання паперу» не зникає
Застрягання під час автоматичного двобічного друку
Проблеми з друком
Проблеми визначення проблем із друком
Проблеми з якістю друку
Контроль якості друку
Папір і носії
Режими якості друку
Корекція та налаштування кольору
Вирішення проблем з якістю друку
Друк сторінок усунення проблем з якістю друку
Усунення проблем з папером або носіями
Усунення проблем з принтером або програмою
Усунення проблем з якістю друку, пов’язаних із програмою, драйвером принтера або сервером друку
Усунення проблем з якістю друку, пов’язаних із принтером
Вирішення проблем з якістю друку
Керування насиченістю тонера
Отримання довідкової інформації
Перегляд повідомлень про помилки та попередження на панелі керування
Перегляд журналу помилок на панелі керування
Журнали підтримки
Вбудований вебсервер
Помічник служби підтримки через Інтернет
Інформаційні сторінки
Друк інформаційних сторінок
Додаткова інформація
Знайти серійний номер
Технічні характеристики
Конфігурації та параметри принтера
Стандартні функції
Параметри та оновлення
Параметри завершальної обробки
Фізичні характеристики
Базова конфігурація
Базова конфігурація із 4 додатковими модулями лотків
Базова конфігурація з підставкою для принтера
Конфігурація з додатковими лотками і підставкою для принтера
Вимоги щодо простору навколо виробу
Базова конфігурація
Базова конфігурація із 4 додатковими модулями лотків
Конфігурація з додатковими лотками і підставкою для принтера
Характеристики навколишнього середовища
Температура
Відносна вологість
Висота
Електричні характеристики
Специфікація характеристик
Роздільна здатність друку
Швидкість друку
Контактні відомості організацій із питань довкілля, здоров’я та безпеки
Нормативна інформація
Основні нормативні положення
Правила Федеральної комісії зв’язку США
Кольорові принтери Xerox® VersaLink® C620
Нормативна інформація для адаптерів бездротової мережі 2,4 ГГц і 5 ГГц
Повідомлення про стандарти для лазерних пристроїв
Канада
Дотримання вимог Європейського Союзу та Європейської економічної зони
Європейський Союз Частина 4. Угода про обладнання для обробки зображень
Директива Єврпоейського Союзу про екодизайн, частина 19
ENERGY STAR
Споживання енергії та час активації
Параметри режиму енергозбереження за замовчуванням
EPEAT
Екологічні переваги двостороннього друку
Типи паперу
Сертифікація Євразійського економічного співтовариства
Німеччина
Німеччина – «Блакитний ангел»
Blendschutz
Lärmemission
Importeur
Туреччина – Правила обмежень вмісту шкідливих речовин
Відповідність України вимогам Правил обмежень вмісту шкідливих речовин
Сертифікація на відповідність вимогам до безпеки
Паспорт даних про безпеку матеріалів
Вторинна переробка й утилізація
Для всіх країн
Вилучення батареї
Північна Америка
Європейський Союз
Утилізація за межами Європейського Союзу
Інші країни
Функції програм
Функції програм
Авторські права
Кольоровий принтер Xerox® VersaLink® C620
Авторські права