• Uživatelská příručka k barevné multifunkční tiskárně Xerox® VersaLink® B625
• Seznámení
  • Bezpečnost
    • Upozornění a bezpečnost
    • Konvence
      • Prohlášení o výrobku
    • Bezpečnost elektrických obvodů
      • Všeobecné pokyny
      • Napájecí kabel
      • Nouzové vypnutí
      • Bezpečnost baterií
      • Telefonní kabel
    • Bezpečnost provozu
      • Provozní pokyny
      • Umístění tiskárny
      • Spotřební materiál k tiskárně
      • Informace o spotřebním materiálu
    • Bezpečnost při údržbě
    • Kontaktní informace pro otázky životního prostředí, zdraví a bezpečnosti
    • Produktové symboly
  • Začínáme
    • Součásti tiskárny
      • Pohled zepředu
      • Automatický duplexní podavač předloh
        • Pokyny k automatickému duplexnímu podavači předloh
        • Pokyny ke sklu pro předlohy
      • Vnitřní části
      • Pohled zezadu
      • Ovládací panel
      • Konfigurace a volitelné doplňky
      • Volby zásobníku papíru
        • Konfigurace vyhrazených zásobníků papíru
        • Potvrzení formátu papíru
    • Volby napájení
      • Úsporný režim
      • Zapnutí tiskárny nebo ukončení úsporného režimu
      • Restartování, aktivace úsporného režimu nebo vypnutí tiskárny
    • Přístup k tiskárně
      • Oprávnění
      • Autorizace
      • Přizpůsobení
      • Účtování
      • Přihlášení
        • Přihlášení na ovládacím panelu
    • Aplikace, vlastnosti a funkce
      • Úvod do aplikací
      • Bezdotykové pracovní postupy
      • Adaptivní učení
    • Informační strany
      • Tisk informačních stran
      • Sestavy konfigurace
        • Tisk sestavy konfigurace
    • Integrovaný webový server
      • Zjištění adresy IP tiskárny
        • Zobrazení adresy IP tiskárny na ovládacím panelu
        • Zjištění adresy IP tiskárny pomocí sestavy konfigurace
      • Přístup k integrovanému webovému serveru
      • Přihlášení pomocí integrovaného webového serveru
      • Certifikáty pro Embedded Web Server
      • Stažení konfiguračního protokolu z integrovaného webu Embedded Web Server
      • Použití vzdáleného ovládacího panelu
      • Stažení tiskových ovladačů a ovladačů snímání z integrovaného webového serveru
      • Použití cloudového prostředí Xerox® Workplace pro správu vašeho zařízení
      • Objednání spotřebního materiálu z integrovaného webového serveru
    • Instalace a nastavení
      • Přehled instalace a nastavení
      • Výběr umístění tiskárny
      • Aktualizace softwaru tiskárny
      • Odstranění vnitřních obalových materiálů
    • Připojení tiskárny
      • Volba způsobu připojení
      • Připojení k počítači pomocí kabelu USB
      • Připojení k pevné síti
      • Adaptér bezdrátové sítě
        • Připojení k bezdrátové síti
      • Připojení s funkcí Wi-Fi Direct
        • Přehled funkce Wi-Fi Direct
        • Používání Wi-Fi Direct na vašem mobilním zařízení
          • Instalace tiskové služby Mopria
        • Používání Wi-Fi Direct na vaší tiskárně
          • Tisk pomocí funkce Wi-Fi Direct
      • Připojení prostřednictvím funkce Near Field Communication (NFC)
        • Přehled funkce NFC
        • Používání NFC na vašem mobilním zařízení
          • Instalace plug-in modulu tiskové služby Xerox
          • Povolení NFC na vašem mobilním zařízení
        • Používání NFC na vaší tiskárně
          • Mapování tiskárny do vašeho mobilního zařízení
          • Tisk pomocí tiskových služeb Xerox®
      • Konfigurování funkce AirPrint
      • Konfigurace zařízení pro použití služby Universal Print
      • Připojení k telefonní lince
    • Počáteční nastavení tiskárny
      • Bezpečnostní šablona
      • Hlídací pes konfigurace
      • Funkce Fleet Orchestrator
      • Aplikace Xerox® Easy Assist
    • Instalace software tiskového ovladače
      • Požadavky na operační systém
      • Instalace tiskových ovladačů pro síťovou tiskárnu v systému Windows
      • Instalace ovladače Print Driver .zip v operačním systému Windows
      • Instalace tiskových ovladačů pro tiskárnu s připojením přes port USB v systému Windows
      • Instalace tiskárny jako zařízení webových služeb
        • Instalace tiskárny WSD pomocí Průvodce přidáním zařízení
      • Instalace tiskových ovladačů a nástrojů pro systém Macintosh OS (MacOS)
        • Přidání tiskárny na MacOS
          • Přidání tiskárny za použití aplikace Bonjour
          • Přidání tiskárny zadáním její IP adresy
      • Instalace tiskových ovladačů a nástrojů pro tisk z platforem UNIX a Linux
    • Další informace
      • Nalezení výrobního čísla
  • Přístupnost
    • Invertovat barvu displeje
    • Zvětšení
    • Použití klávesnice
      • Navigace na obrazovce pomocí klávesnice
    • Hlasový výstup (zkušební režim)
  • Personalizovat
    • Přehled personalizace
    • Personalizace provedená uživatelem
      • Personalizace hlavní obrazovky
        • Skrytí nebo zobrazení aplikace na hlavní obrazovce
        • Změna uspořádání aplikací na hlavní obrazovce
        • Vymazání aplikace na hlavní obrazovce
        • Odstranění personalizace z hlavní obrazovky
      • Personalizace výchozích nastavení vstupní obrazovky
        • Nastavení výchozí aplikace zařízení
        • Nastavení volby Detekce předloh
      • Personalizace aplikací
        • Personalizace seznamu funkcí
        • Zobrazení všech funkcí na seznamu funkcí
        • Uložení výchozího nastavení aplikace
        • Povolení funkce automatického spuštění jako výchozího nastavení aplikace
        • Odebrání personalizované aplikace pomocí ovládacího panelu
      • Personalizace jazyka
    • Personalizace z adaptivního učení
      • Návrhy pro 1dotykové aplikace
      • Pořadí funkcí na seznamu návrhů
      • Personalizované návrhy jazyka
      • Správa vašich návrhů na přizpůsobení
    • 1dotykové aplikace
      • Vytvoření soukromé 1dotykové aplikace
      • Vytvoření soukromé 1dotykové aplikace z veřejné 1dotykové aplikace
      • Úprava 1dotykové aplikace
      • Vymazání nebo skrytí 1dotykové aplikace
      • Použití a úprava 1dotykové aplikace
    • Vytváření personalizovaných bezdotykových pracovních toků
    • Odstranění veškerého přizpůsobení/personalizace
  • Technické údaje
    • Konfigurace a volitelné doplňky tiskárny
      • Standardní funkce
      • Volitelné doplňky a inovace
      • Volby pro dokončení dokumentů
    • Fyzické specifikace
      • Základní konfigurace
      • Základní konfigurace se 3 volitelnými standardními zásobníky a základnou s kolečky
      • Základní konfigurace s velkokapacitním podavačem a základnou s kolečky
      • Základní konfigurace s volitelným standardním zásobníkem a vysokokapacitním podavačem se základnou na kolečkách
      • Konfigurace s volitelnými zásobníky a podstavcem na tiskárnu
    • Požadavky na volný prostor
      • Základní konfigurace
      • Základní konfigurace se 3 volitelnými standardními zásobníky a základnou s kolečky
      • Základní konfigurace s velkokapacitním podavačem a základnou s kolečky
      • Základní konfigurace s volitelným standardním zásobníkem a vysokokapacitním podavačem se základnou na kolečkách
      • Konfigurace s volitelnými zásobníky a podstavcem na tiskárnu
    • Požadavky na okolní prostředí
      • Teplota
      • Relativní vlhkost
      • Nadmořská výška
    • Elektrické specifikace
    • Specifikace výkonu
      • Rozlišení tisku
      • Rychlost tisku
    • Kontaktní informace pro otázky životního prostředí, zdraví a bezpečnosti
  • Informace o právních předpisech
    • Základní nařízení
      • Spojené státy americké – předpisy FCC
        • Tiskárny Xerox® VersaLink® B625
      • Informace o právních předpisech pro 2,4GHz a 5GHz bezdrátové síťové adaptéry
      • Informace o laseru
      • Kanada
      • Soulad s předpisy Evropské unie a Evropského hospodářského prostoru
        • Evropská dohoda o zařízeních na zpracování obrazu skupiny 4
        • Evropská unie Skupina 19 Směrnice o ekodesignu
      • ENERGY STAR
        • Příkon a doba aktivace
        • Výchozí nastavení úspory energie
        • EPEAT
        • Přínosy oboustranného tisku pro životní prostředí
        • Typy papíru
      • Certifikace Euroasijského ekonomického společenství
      • Německo
        • Německo - Blue Angel
        • Blendschutz
        • Lärmemission
        • Importeur
      • Turecko – nařízení RoHS
      • Soulad s právními normami týkajícími se RoHS na Ukrajině
    • Předpisy týkající se kopírování
      • Spojené státy americké
      • Kanada
      • Ostatní země
    • Předpisy týkající se faxování
      • Spojené státy americké
        • Požadavky na odesílané záhlaví faxu
        • Informace o propojovací jednotce
      • Kanada
        • Kanada CS-03, 9. vydání
      • Evropská unie
        • Směrnice o rádiových zařízeních a telekomunikačních koncových zařízeních
      • Jižní Afrika
    • Bezpečnostní certifikace
    • Material Safety Data Sheets (bezpečnostní specifikace materiálu)
  • Recyklace a likvidace
    • Všechny země
      • Vyjmutí baterie
    • Severní Amerika
    • Evropská unie
      • Likvidace mimo Evropskou unii
    • Ostatní země
  • Funkce aplikací
    • Funkce aplikací
• Práce s přístrojem
  • Aplikace Xerox®
    • Xerox® App Gallery
      • Xerox® App Gallery – přehled
      • Vytvoření účtu pro Xerox® App Gallery
      • Přihlášení k účtu služby Xerox® App Gallery
      • Instalace nebo aktualizace aplikace z Xerox® App Gallery
        • Aktualizace aplikace pomocí služby App Gallery
    • Zařízení
      • Zařízení – přehled
        • Možnosti zařízení
      • O produktu
      • Informační strany
        • Tisk informačních stran
      • Stav spotřebního materiálu
      • Účtovací počitadla/počitadla použití
      • Vzdálené služby
      • Aplikace Xerox® Easy Assist (XEA)
        • Před instalací tiskárny: Počáteční nastavení s aplikací Xerox® Easy Assist
        • Po počátečním nastavení: Připojení k aplikaci Xerox® Easy Assist z ovládacího panelu
        • Přidání více tiskáren do aplikace Xerox Easy Assist
    • Úlohy
      • Úlohy – přehled
      • Volby úlohy
      • Správa úloh
        • Přerušení tisku
        • Pozastavení nebo vymazání tiskové úlohy
        • Tisk úlohy blokované kvůli prostředkům
      • Správa speciálních typů úloh
        • Uložená úloha
          • Tisk s použitím funkce Uložená úloha
          • Tisk, vymazání, přesunutí nebo kopírování uložené úlohy prostřednictvím integrovaného webového serveru Embedded Web Server
        • Zabezpečený tisk
          • Tisk pomocí funkce Zabezpečený tisk
          • Uvolnění zabezpečené tiskové úlohy
        • Ukázková sada
          • Tisk s použitím funkce Ukázková sada
          • Uvolnění ukázkové sady
      • Správa úloh pomocí služby Embedded Web Server
        • Odeslání úloh k tisku pomocí integrovaného webového serveru
        • Opakovaný tisk uložených úloh pomocí integrovaného webového serveru
    • Kopírování
      • Základní informace o kopírování
      • Zhotovení kopie
      • Pracovní postupy kopírování
        • Vymazání okrajů kopií
        • Určení formátu předlohy
        • Posunutí obrazu
        • Vytvoření brožury
        • Přidání obalu
        • Přidání vkládacích listů
        • Zadání stránkování začátků kapitol
        • Určení stran výjimek
        • Přidání anotací
        • Změna rozvržení strany
        • Tisk ukázkové úlohy
        • Uložení aktuálního nastavení kopírování
        • Načtení uloženého nastavení pro kopírování
    • Kopírování průkazu totožnosti
      • Základní informace o aplikaci Kopírování průkazu totožnosti
      • Kopírování průkazu totožnosti
    • E-mail
      • Základní informace o aplikaci E-mail
      • Odeslání nasnímaného obrazu e-mailem
      • Přidávání nebo úpravy kontaktů ve adresáři zařízení pomocí ovládacího panelu
    • Snímání v síti
      • Přehled pracovního postupu pro snímání
      • Použití pracovního postupu pro snímání
        • Pracovní postupy pro distribuci
          • Předem určená úložiště souborů v síti
          • Vytvoření nového pracovního postupu
        • Snímání do sdíleného síťového adresáře
          • Sdílení složky v počítači s operačním systémem Windows
          • Sdílení složky v operačním systému Macintosh OS X verze 10.7 nebo novější
        • Snímání do složky schránky
          • Snímání do veřejné složky schránky
          • Snímání do soukromé složky schránky
          • Vytvoření soukromé složky schránky
          • Vyvolání nasnímaných souborů z adresáře schránky
        • Snímání do domovského adresáře uživatele
        • Snímání na jednotku USB flash
        • Jednodotykové aplikace
    • Snímat do
      • Základní informace o aplikaci Snímat do
      • Snímání na e-mailovou adresu
      • Snímání na jednotku USB flash
      • Snímání do přihlášeného uživatele
      • Metadata
      • Tisk nasnímané předlohy
      • Snímání do vzdálených destinací
        • Snímání do cloudových služeb
        • Snímání na FTP nebo SFTP server
        • Snímání do sdílené složky na síťovém počítači
          • Než začnete
          • Snímání do sdílené složky na síťovém počítači
      • Přidání položky Snímat do úložiště jako položky adresáře
    • Fax
      • Základní informace o faxu
      • Odeslání faxu
      • Pracovní postupy pro fax
        • Zpožděné odeslání faxu
        • Přidání úvodní strany
        • Tisk zabezpečeného faxu
        • Vymazání zabezpečeného faxu
        • Přidávání nebo úpravy kontaktů ve adresáři zařízení pomocí ovládacího panelu
        • Odeslání faxu z počítače
          • Odesílání faxu z aplikací v systému Windows
          • Odesílání faxu z aplikací systému Macintosh®
    • Fax na serveru
      • Přehled funkcí faxu na serveru
      • Odeslání serverového faxu
      • Odeslání odloženého faxu ze serveru
    • Tisk z
      • Tisk z funkce Přehled
      • Tisk z jednotky USB flash
      • Tisk ze složky Uložené úlohy
      • Tisk ze schránky
    • @PrintByXerox
      • Přehled funkce @PrintByXerox
      • Tisk s aplikací @PrintByXerox
    • Xerox® Connect pro XMPie
      • Přehled aplikací Xerox® Connect pro XMPie
  • Tisk
    • Základní informace o tisku
    • Volby možností tisku
      • Nápověda tiskového ovladače
      • Volby tisku v systému Windows
        • Nastavení výchozích voleb tisku v systému Windows
        • Výběr voleb tisku pro jednotlivou úlohu v systému Windows
        • Volba výchozích nastavení tisku pro sdílenou síťovou tiskárnu v systému Windows
        • Uložení sady běžně používaných voleb tisku v systému Windows
      • Volby tisku v systému Macintosh
        • Výběr voleb tisku v systému Macintosh
        • Uložení sady běžně používaných voleb tisku v systému Macintosh
      • Tisk v prostředí UNIX, Linux a AS/400
        • Správce tiskárny Xerox®
          • Instalace správce tiskárny Xerox®
          • Spuštění správce tiskárny Xerox®
        • Tisk z pracovní stanice Linux
          • Instalace souboru PPD na pracovní stanici
          • Přidání tiskárny
          • Tisk s CUPS (Common UNIX Printing System)
        • AS/400
          • Instalace knihovny WSCO a nastavení tiskových front
      • Volby mobilního tisku
        • Tisk pomocí funkce Wi-Fi Direct
        • Tisk s funkcí AirPrint
        • Tisk se službou Universal Print
        • Nastavení služby Universal Print v systému macOS
        • Tisk z mobilních zařízení se zapnutou funkcí Mopria
    • Tiskové úlohy
      • Správa úloh
        • Pozastavení, smazání nebo posunutí čekající tiskové úlohy na začátek fronty
        • Tisk úlohy blokované kvůli prostředkům
      • Tisk speciálních typů úloh
        • Uložená úloha
          • Tisk s použitím funkce Uložená úloha
          • Tisk, vymazání, přesunutí nebo kopírování uložené úlohy prostřednictvím integrovaného webového serveru
        • Zabezpečený tisk
          • Tisk pomocí funkce Zabezpečený tisk
          • Uvolnění zabezpečené tiskové úlohy
        • Ukázková sada
          • Tisk s použitím funkce Ukázková sada
          • Uvolnění ukázkové sady
    • Funkce tisku
      • Výběr voleb papíru pro tisk
        • Výběr podle zásobníku
        • Změna měřítka
      • Tisk na obě strany papíru
        • Tisk 2stranného dokumentu
        • Volby vzhledu stránky při 2stranném tisku
      • Kvalita tisku
      • Volby obrazu
        • Světlost
        • Kontrast
      • Tisk více stránek na jeden list
      • Tisk rozvržení brožury
      • Použití speciálních stran
        • Tisk stránek obalu
        • Tisk vkládacích listů
        • Tisk stran výjimek
      • Tisk anotací v systému Windows
      • Tisk vodoznaku pomocí systému Windows
      • Orientace
      • Rozšířené možnosti tisku
        • Identifikace úlohy
        • Tisk zrcadlových obrazů
        • Upozornění na úlohu ve Windows
        • Šifrování tiskových úloh ve Windows
          • Nastavení výchozích hodnot pro šifrování ve Windows
    • Používání uživatelských formátů papíru
      • Definice uživatelských formátů papíru
        • Vytváření a ukládání uživatelských formátů papíru v tiskovém ovladači
          • Vytváření a ukládání uživatelských formátů v systému Windows pro tiskový ovladač V3
          • Vytváření a ukládání uživatelských formátů v systému Windows pro tiskový ovladač V4
          • Vytváření a ukládání uživatelských formátů v systému Macintosh
        • Zadání uživatelského formátu papíru na ovládacím panelu
      • Tisk na uživatelskou velikost papíru
        • Tisk na uživatelskou velikost papíru v OS Windows s ovladačem tisku V3
        • Tisk na uživatelskou velikost papíru v OS Windows s ovladačem tisku V4
        • Tisk na uživatelský formát papíru na počítačích Macintosh
    • Tisk z
      • Tisk z jednotky USB flash
      • Tisk ze složky Uložené úlohy
      • Tisk ze schránky
      • Tisk z Embedded Web Server
  • Papír a média
    • Přehled papíru a dalších tiskových médií
    • Podporovaný papír
      • Doporučené typy médií
      • Objednání papíru
      • Obecné pokyny pro vkládání papíru
      • Papír, který může poškodit tiskárnu
      • Pokyny k uskladnění papíru
      • Vlastnosti papíru
        • Gramáž
        • Kroucení
        • Hladkost
        • Obsah vlhkosti
        • Směr vláken
        • Obsah vlákniny
      • Podporované typy a gramáže papíru
      • Podporované standardní a uživatelské formáty papíru
    • Konfigurace nastavení zásobníků
      • Konfigurace vyhrazených zásobníků papíru
      • Potvrzení formátu papíru
      • Změna formátu, typu a barvy papíru
    • Vložení papíru
      • Vložení papíru do zásobníků 1-4
      • Nastavení zámků vodítek v nastavitelných zásobnících na 550 listů
      • Vložení papíru do ručního podavače
      • Vložení papíru do vysokokapacitního zásobníku na 2100 listů
    • Tisk na speciální papír
      • Obálky
        • Pokyny k tisku na obálky
        • Vložení obálek do standardních zásobníků 1-4
        • Vložení obálek do ručního podavače
      • Štítky
        • Pokyny k tisku na štítky
        • Vložení samolepicích štítků
  • Údržba
    • Obecná bezpečnostní opatření
    • Čištění tiskárny
      • Čištění vnějšího povrchu tiskárny
        • Čištění skeneru
        • Čištění podávacích válečků předloh
        • Čištění sestavy čoček pro snímání druhé strany
    • Spotřební materiál
      • Spotřební materiál
      • Položky běžné údržby
      • Objednání spotřebního materiálu
        • Kdy je třeba objednat spotřební materiál
        • Stav spotřebního materiálu
      • Kazety s tonerem
        • Výměna tonerové kazety
      • Zobrazovací jednotka
        • Výměna zobrazovací jednotky
      • Sestava podávacího válečku manuálního podavače
        • Výměna podávacího válečku v zásobníku 1
        • Sestava podávacího válečku manuálního podavače
          • Výměna podávacího válečku v manuálním podavači
          • Oddělovací podložka
            • Výměna oddělovací podložky
      • Sestava válce duplexního automatického podavače dokumentů (DADF)
        • Výměna podávacích válečků duplexního automatického podavače předloh (DADF)
        • Výměna oddělovacího válečku duplexního automatického podavače dokumentů (DADF)
      • Sestava přenosového válce
        • Výměna přenosového válce
      • Sada na údržbu fixační jednotky
        • Výměna fixační jednotky
      • Recyklace spotřebního materiálu
      • Vynulování počitadel životnosti spotřebního materiálu
    • Správa tiskárny
      • Zobrazení stavu počitadel
      • Tisk sestavy se souhrnem účtování
    • Stěhování tiskárny
• Řešení problémů
  • Řešení obecných problémů
    • Restartování tiskárny
    • Tiskárnu nelze zapnout
    • Tiskárna se často resetuje nebo vypíná
    • Tiskárna netiskne
    • Tisk trvá příliš dlouho
    • Tisk dokumentu se nezdařil
    • Dokument je vytištěn z nesprávného zásobníku
    • Prázdný nebo částečně potištěný dokument
    • Tiskárna vydává neobvyklé zvuky
    • Problémy s automatickým 2stranným tiskem
    • Nesprávné datum a čas
    • Chyby skeneru
    • Problémy s adaptérem bezdrátové sítě
  • Zaseknutý papír
    • Nalezení zaseknutého papíru
    • Minimalizace zaseknutí papíru
    • Odstranění zaseknutého papíru
      • Zasekávání papíru v automatickém duplexním podavači předloh
        • Odstranění zaseknutého papíru z podavače předloh
      • Zasekávání papíru v zásobnících
        • Odstranění zaseknutého papíru ze standardních zásobníků 1–4
        • Odstranění zaseknutého papíru z manuálního podavače
      • Odstranění zaseknutého papíru za dvířky A
      • Odstranění zaseknutého papíru za dvířky C
      • Odstranění zaseknutého papíru z výstupního podavače
    • Řešení problémů se zaseknutým papírem
      • Více listů vtaženo najednou
      • Zaseknutý papír v podavači předloh
      • Chybné podávání papíru a zaseknutý formát papíru
      • Špatně podané štítky a obálky
      • Na displeji zůstává hlášení o zaseknutém papíru
      • Papír zaseknutý při automatickém 2stranném tisku
  • Řešení problémů s tiskem, kopírováním a snímáním
    • Rozpoznání problémů s tiskem, kopírováním a snímáním
    • Problémy s kvalitou tisku
      • Řízení kvality tisku
      • Papír a média
      • Řešení problémů s kvalitou tisku
        • Tisk stránek pro řešení problémů s kvalitou tisku
        • Vyloučení papíru nebo média jako příčiny problémů
        • Zjištění, zda se jedná o problém tiskárny, nebo aplikace
        • Řešení problémů s kvalitou tisku v aplikaci, tiskovém ovladači nebo tiskovém severu
        • Řešení problémů s kvalitou tisku v tiskárně
        • Problémy s kvalitou tisku a jejich řešení
    • Problémy s kopírováním a snímáním
      • Problémy při kopírování a snímání a jejich řešení
        • Provedení ruční registrace skeneru
  • Problémy s faxováním
    • Problémy s odesíláním faxů
    • Problémy s příjmem faxů
    • Tisk faxových sestav
  • Jak požádat o pomoc
    • Zobrazení chybových a varovných hlášení na ovládacím panelu
    • Zobrazení historie chyb na ovládacím panelu
    • Protokoly podpory
    • Integrovaný webový server
    • Online Support Assistant (Asistent on-line podpory)
    • Informační strany
      • Tisk informačních stran
    • Další informace
      • Nalezení výrobního čísla

Uživatelská příručka k barevné multifunkční tiskárně Xerox® VersaLink® B625

Požadavky na prohlížeč