Guide de l’utilisateur de l’imprimante multifonctions couleur Xerox® C325
Découvrez
Sécurité
Notice de sécurité
Conventions
Déclarations relatives au produit
Sécurité électrique
Directives générales
Cordon d'alimentation
Désactivation du système d'urgence
Sécurité relative aux piles
Câble de ligne téléphonique
Sécurité d'utilisation
Consignes d'utilisation
Emplacement de l’imprimante
Consommables pour l’imprimante
Informations relatives aux consommables
Sécurité de maintenance
Contact pour toute information sur l'environnement, l'hygiène et la sécurité
Symboles sur le produit
À propos de l’imprimante
Recherche d'informations à propos de l'imprimante
Localisation du numéro de série de l'imprimante
Configurations de l’imprimante
Retrait des emballages internes
Utilisation du panneau de commandes
Comprendre l’état du voyant d’état
Choix du papier
Consignes relatives au papier
Caractéristiques du papier
Grammage
Tuile
Lissage
Teneur en eau
Sens du grain
Teneur en fibres
Supports déconseillés
Stockage du papier
Sélection de formulaires préimprimés et de papier à en-tête
Formats de papier pris en charge
Formats de papier pris en charge
Types de papier pris en charge
Grammages papier pris en charge
Sécuriser l’imprimante
Localisation de l’encoche de sécurité
Effacement de la mémoire de l’imprimante
Restauration des paramètres usine
Réglementation
Réglementation de base
États-Unis — Réglementation FCC
Imprimantes multifonctions couleur Xerox® C325
Information réglementaire relative aux cartes réseau sans fil 2,4 GHz et 5 GHz
Avis sur les appareils laser
Canada
Conformité aux normes de l’Union européenne et de l’Espace économique européen
Union européenne — Accord sur les appareils de traitement d’images (Lot 4)
Directive Écoconception, Lot 19 de l’Union Européenne
ENERGY STAR
Consommation électrique et durée d'activation
Paramètres d’économie d’énergie par défaut
EPEAT
Bénéfices environnementaux de l’impression recto verso
Types de papier
Certification Communauté économique eurasiatique
Allemagne
Allemagne - Blue Angel
Blendschutz
Lärmemission
Importateur
Réglementation RoHS turque
Conformité à la réglementation RoHS ukrainienne
Réglementation concernant la copie
États-Unis
Canada
Autres pays
Réglementation concernant la télécopie
États-Unis
Exigences relatives à l'en-tête des télécopies
Informations sur le coupleur de données
Canada
Canada CS-03 version 9
Union européenne
Directive concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications
Afrique du Sud
Certification de la sécurité
Fiches de données de sécurité
Recyclage et mise au rebut
Tous les pays
Retrait de la batterie
Amérique du Nord
Union européenne
Mise au rebut en dehors de l'Union européenne
Autres pays
Compatible avec
Configurer, installer et paramétrer
Choix d’un emplacement pour l’imprimante
Connexion des câbles
Appli Xerox® Easy Assist (XEA)
Avant d’installer l’imprimante : Configuration initiale avec l’appli Xerox® Easy Assist
Après l’installation initiale : Connexion à l’appli Xerox Easy Assist pour les imprimantes existantes
Ajout de plusieurs imprimantes à l’appli Xerox Easy Assist
Configuration et utilisation des applications présentes sur l’écran d’accueil
Utilisation de l'écran d'accueil
Personnalisation de l’écran d’accueil
Configuration de la fonction Scan Center
Création d’un raccourci
Configuration de la fonction de copie de carte
Utilisation de la personnalisation de l'affichage
Gestion de l'écran de veille et des images de diaporama
Changement de l'image du papier peint
Exécution d'un diaporama à partir d'un lecteur flash
Gestion des signets
Création de signets
Création de dossiers
Gestion des contacts
Configuration et utilisation des fonctions d'accessibilité
Activation de l’assistance vocale
Sur le clavier
Désactivation de l'assistance vocale
Activation du mode Agrandissement
Zoom et panoramique sur l’écran à l’aide de gestes
A l'aide du clavier à l'écran
Réglage du débit de parole de l’assistance vocale
Réglage du volume par défaut du casque
Réglage du volume par défaut du haut-parleur interne
Activation des codes PIN (numéros d’identification personnels) ou des mots de passe parlés
Exécution d’une tâche à l’aide du clavier
Réalisation de copies
Envoi de télécopies
Envoi d’un courrier électronique
Configuration de l’imprimante pour la télécopie
Configuration de la fonction de télécopie
Utilisation de l’assistant de configuration de la télécopie sur l’imprimante
Utilisation du menu Paramètres de l’imprimante
Utilisation du serveur Web intégré
Configuration de la télécopie à l’aide d’une ligne téléphonique standard
Configuration 1 : L’imprimante est connectée à une ligne de télécopie dédiée
Configuration 2 : l’imprimante partage la ligne avec un répondeur
Configuration de la télécopie dans des pays ou régions où les prises murales et fiches de téléphone sont différentes
Connexion de l’imprimante à une prise murale non RJ11
Connexion de l’imprimante à une prise murale en Allemagne
Connexion à un service de sonnerie distincte
Définition de la date et l’heure des télécopies
Configuration des paramètres d’heure d’été
Configuration des paramètres du haut-parleur du télécopieur
Configurer les paramètres SMTP du courrier électronique
Utilisation de l’assistant de configuration du courrier électronique de l’imprimante
Utilisation du menu Paramètres de l’imprimante
Utilisation du serveur Web intégré
Fournisseurs de service de messagerie
Gmail™
Yahoo® Mail
Outlook Live
AOL Mail
Mail iCloud
Comcast Mail
Mail.com
Zoho Mail
QQ Mail
NetEase Mail (mail.163.com)
NetEase Mail (mail.126.com)
NetEase Mail (mail.yeah.net)
Sohu Mail
Sina Mail
Chargement du papier et des supports spéciaux
Configuration du format et du type de papier
Configuration des paramètres de papier universel
Chargement du tiroir
Alimentation du chargeur manuel
Alimentation du chargeur multifonctions
Chaînage des magasins
Installation et mise à jour des logiciels, pilotes et micrologiciels
Installation du logiciel de l'imprimante
Ajout d'imprimantes sur un ordinateur
Pour les utilisateurs Windows
Pour les utilisateurs Macintosh
Mise à jour du micrologiciel
Exportation ou importation d’un fichier de configuration
Ajout d’options disponibles dans le pilote d’impression
Pour les utilisateurs Windows
Pour les utilisateurs Macintosh
Installation des tiroirs optionnels
Mise en réseau
Connexion de l’imprimante à un réseau Wi-Fi
Utilisation de l’assistant de configuration sans fil de l’imprimante
Utilisation du menu Paramètres de l’imprimante
Connexion de l’imprimante à un réseau sans fil à l’aide de Wi-Fi Protected Setup (WPS)
Utilisation de la méthode Bouton de commande
Utilisation de la méthode PIN (numéro d’identification personnel)
Configuration de Wi-Fi Direct
Connexion d’un appareil mobile à l’imprimante
Connexion avec Wi–Fi Direct pour les appareils mobiles Android
Connexion avec Wi-Fi Direct pour les appareils mobiles iOS
Connexion via Wi-Fi
Connexion d’un ordinateur à l’imprimante
Pour les utilisateurs Windows
Pour les utilisateurs Macintosh
Désactivation du réseau Wi-Fi
Vérification de la connectivité de l’imprimante
Impression
Impression depuis un ordinateur
Impression à partir d’un appareil mobile
Impression à partir d’un appareil mobile à l’aide du service d’impression Mopria™
Impression à partir d’un périphérique mobile à l’aide d’AirPrint®
Impression à partir d’un appareil mobile à l’aide de Wi-Fi Direct®
Impression à partir d’un lecteur flash
Lecteurs flash et types de fichiers pris en charge
Lecteurs flash
Types de fichier
Configuration des travaux confidentiels (impression protégée)
Impression de travaux confidentiels et suspendus
Pour les utilisateurs Windows
Pour les utilisateurs Macintosh
Utilisation d’AirPrint
Utilisation du pilote d’imprimante
Insertion de séparateurs entre les copies
Annulation d’un travail d’impression
Réglage de l’intensité du toner
Copie
Utilisation du chargeur automatique de documents et de la glace du scanner
Réalisation de copies
Copie de photos
Copie sur du papier à en-tête
Copie recto verso
Réduction ou agrandissement de copies
Assemblage des copies
Insertion de feuilles de repère entre les copies
Copie de plusieurs pages sur une feuille
Copie de cartes
Création d’un raccourci de copie
Courrier électronique
Utilisation du chargeur automatique de documents et de la glace du scanner
Envoi d’un courrier électronique
Création d’un raccourci pour le courrier électronique
Télécopie
Utilisation du chargeur automatique de documents et de la glace du scanner
Envoi d'une télécopie
Utilisation du panneau de commandes
Sur l’ordinateur
Programmation d’une télécopie
Création d’un raccourci pour une destination de télécopie
Modification de la résolution de télécopie
Réglage de l’intensité de télécopie
Impression d’un journal de télécopie
Blocage des télécopies indésirables
Mise en attente d’une télécopie
Transfert d’une télécopie
Numérisation
Utilisation du chargeur automatique de documents et de la glace du scanner
Numérisation vers un ordinateur
Pour les utilisateurs Windows
Pour les utilisateurs Macintosh
Numérisation vers un serveur FTP à l’aide d’un raccourci
Numérisation vers un dossier réseau à l’aide d’un raccourci
Numérisation vers un lecteur flash
Utiliser les menus de l’imprimante
Carte des menus
Périphérique
Préférences
Mode Eco
Panneau de commande distant
Notifications
Gestion de l’alimentation
Accessibilité
Restaurer les paramètres usine
Maintenance
Menu Configuration
Suppression hors service
Personnalisation de l’écran d’accueil
Plan du site
Mise à jour logicielle
Chargement de données des services à distance
À propos de cette imprimante
Impression
Mise en page
Configuration
Qualité
Compta des travaux
PDF
PostScript
PCL
Image
Papier
Configuration du tiroir
Configuration du support
Configuration du papier universel
Formats de numérisation personnalisés
Types de support
Copie
Copie par défaut
Télécopie
Mode Télécopie
Configuration de la télécopie
Paramètres généraux de télécopie
Paramètres d’envoi de télécopie
Paramètres de réception de télécopies
Page de garde fax
Paramètres du journal de télécopie
Paramètres du haut-parleur
Configuration du serveur de télécopie
Paramètres généraux de télécopie
Paramètres de courrier électronique du serveur de télécopie
Paramètres de numérisation du serveur de télécopie
Courrier électronique
Configuration de la messagerie
Valeurs par défaut de courrier électronique
Configuration du lien Web
FTP
FTP par défaut
Lecteur USB
Flash Drive Scan (Numérisation lecteur Flash)
Impression lecteur Flash
Réseau/Ports
Informations réseau
Sans fil
Wi-Fi Direct
AirPrint
Gestion des services mobiles
Ethernet
TCP/IP
SNMP
IPSec
802.1x
Configuration LPD
Paramètres HTTP/FTP
ThinPrint
USB
Restreindre l’accès au réseau externe
Impression universelle
Informations complémentaires pour l’impression universelle
Sécurité
Méthodes de connexion
Public
Comptes locaux
Comptes réseau
Gestion de certificats
Planifier périphérique USB
Journal d'audit de sécurité
Restrictions de connexion
Configuration des impressions confidentielles
Chiffrement
Effacer fichiers données temporaires
Paramètres LDAP des solutions
Mise à jour du micrologiciel TPM
Divers
Rapports
Page des paramètres de menu
Périphérique
Raccourcis
Télécopie
Réseau
Plan consommables
Activation du plan
Conversion du plan
Service d’abonnement
Dépannage
Maintenance
Vérification de l’état des pièces et consommables
Configuration des notifications de consommables
Configuration des alertes par courrier électronique
Affichage des relevés
Commande de consommables
Utilisation de consommables Xerox authentiques
Remplacement des consommables
Remplacement d’une cartouche de toner
Remplacement du bac à déchets
Remplacer le kit de traitement d'images
Réinitialisation des compteurs d'utilisation des consommables
Nettoyage des pièces de l’imprimante
Nettoyage de l’imprimante
Nettoyage de l’écran tactile
Nettoyage du scanner
Nettoyage des rouleaux d’entraînement
Économie d’énergie et de papier
Configuration des paramètres du mode économie d’énergie
Mode veille
Mode Veille prolongée
Réglage de la luminosité de l'écran
Économie de consommables
Déplacement de l’imprimante
Dépannage
Problèmes de qualité d’impression
Problèmes d’impression
Qualité d’impression médiocre
Pages vierges ou blanches
Impression sombre
Images rémanentes
Arrière-plan gris ou coloré
Marges incorrectes
Impression claire
Couleurs manquantes
Impression tachetée et points
Papier recourbé
Impression inclinée ou déformée
Images noires ou de couleur unie
Texte ou images coupés
Effacement du toner
Densité d’impression inégale
Lignes foncées horizontales
Lignes foncées verticales
Lignes blanches horizontales
Lignes blanches verticales
Défauts répétés
Les travaux d’impression ne s’impriment pas
Impression lente
Les documents confidentiels et suspendus ne s'impriment pas
Le travail est imprimé depuis un magasin inapproprié ou sur un papier inadéquat
L’imprimante ne répond pas
Impossible de lire le lecteur flash
Activation du port USB
Problèmes de connexion réseau
Impossible d’ouvrir le serveur Web intégré
Impossible de connecter l’imprimante au réseau Wi-Fi
Problèmes liés aux consommables
Remplacer la cartouche, région d’impression inadaptée
Consommables non-Xerox
Dégagement des incidents
Réduction des risques d’incidents papier
Charger le papier correctement
Utilisez le papier recommandé
Identification des zones d’incidents
Bourrage papier dans les tiroirs
Incident papier dans le bac récepteur standard
Incident papier dans le chargeur automatique de documents
Bourrage papier dans le chargeur manuel
Incident papier dans le chargeur multifonctions
Incident papier derrière la porte A
Problèmes d’alimentation papier
Enveloppe collée pendant l’impression
L’impression assemblée ne fonctionne pas
Le chaînage des magasins ne fonctionne pas
Incidents papier fréquents
Les pages bloquées ne sont pas réimprimées
Problèmes de qualité des couleurs
Modification des couleurs des impressions
FAQ relatives à l’impression couleur
L’impression présente une dominante de couleur
Contacter le service client
Guide de l’utilisateur de l’imprimante multifonctions couleur Xerox® C325
Navigateurs requis