| Xerox présente son logiciel de workflow de prépresse, conçu et tarifé pour l'impression de production d'entrée de gamme |
 |
| Avec Express to Print, la préparation de travaux sophistiqués se fait très simplement, par clic et glisser-déposer |
|
Kloten, 29 mai 2008
– Xerox présente FreeFlow® Express to Print, un puissant logiciel de workflow destiné aux environnements d’impression de production d’entrée de gamme, qui vient compléter l’offre d’outils de workflow de Xerox.
FreeFlow Express to Print facilite les opérations de tickets de travaux et de prépresse grâce à une interface hautement visuelle et une méthode très simple par clic et glisser-déposer. Cette méthode permet d’insérer facilement et à l’emplacement souhaité des onglets, couvertures, têtes de chapitres et filigranes. L’écran affiche immédiatement une représentation graphique de chaque page du travail, pour vérifier qu’il a été soumis et imprimé exactement de la façon souhaitée.
D’habitude, les capacités de workflow sophistiquées sont conçues pour des besoins d’impression extrêmement complexes et en grande quantité, et sont trop coûteuses à mettre en œuvre dans des environnements de production moins importants. En revanche, Express to Print est proposé avec une conception et un prix spécialement adaptés aux opérations d’impression numérique d’entrée de gamme. Il automatise les fonctions courantes de prépresse et réduit le nombre d’étapes requises pour programmer des travaux d’impression tels que cartes de visite, brochures, cartes postales, livres et manuels. En simplifiant les tâches standard et complexes, Express to Print permet d’imprimer davantage de travaux, ce qui ouvre de nouvelles opportunités de chiffre d’affaires.
FreeFlow Express to Print met à la portée des petits environnements de production une productivité supérieure à un prix abordable, grâce à des modèles intégrés prédéfinis, qui éliminent tous les soucis des opérations de prépresse et de préparation des fichiers. Une fois qu’un travail est inséré dans un modèle, aucune intervention opérateur n’est requise : le fichier est automatiquement préparé et la prépresse effectuée. Plus de 70 modèles permettront d’effectuer des tâches complexes comme l’imposition, la numérotation des pages, la numérotation Bates, les codes à barres, les filigranes et les finitions. En outre, FreeFlow Express to Print facilite la personnalisation des modèles, pour ceux qui souhaitent créer leurs propres modèles de workflow.
« Désormais, il n’est plus nécessaire de configurer chaque travail individuellement en partant de zéro », déclare Quincy Allen, président du groupe Xerox Production Systems. « La préparation et l’impression prennent moins de temps et les erreurs sont moins nombreuses. »
FreeFlow Express to Print s’installe en quelques minutes, sans serveur ni programmation, et l’outil est immédiatement utilisable. Une version d’évaluation de FreeFlow Express est téléchargeable gratuitement à l’adresse www.xerox.com
À l’occasion du salon drupa, organisé tous les quatre ans à Düsseldorf en Allemagne, le logiciel sera présenté avec une nouvelle presse numérique couleur de production légère. FreeFlow Express to Print est également compatible avec le copieur/imprimante Xerox 4112/4127™, les systèmes d’impression d’entreprise Xerox 4112/4127 et DocuColor® 242/252/260 ; D’autres moteurs d’impression seront pris en charge en 2009.
Disponibilité
FreeFlow Express to Print sera disponible dans le monde entier au quatrième trimestre.
NOTE : l’ensemble des services et technologies de production numérique de Xerox sera présenté sur le stand A78 (hall 8b) lors du salon drupa 2008, qui se tiendra du 29 mai au 11 juin au Messe de Düsseldorf, en Allemagne. Pour plus d’informations sur Xerox et le salon, veuillez consulter les sites http://www.xerox.com/news ou http://www.xerox.com/drupa. Pour consulter les commentaires et les avis des acteurs du secteur, voir http://www.xerox.com/blogs ou http://www.xerox.com/podcasts
Xerox®, FreeFlow®, iGen3®, DocuSP®, la marque Xerox et le logo sphérique sont des marques de Xerox Corporation, aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. DocuColor est utilisé sous licence.
A propos de Xerox Europe
Xerox Europe, filiale européenne de Xerox Corporation, commercialise une gamme complète de produits, solutions et services, ainsi que les consommables, matériels et logiciels associés. Ces offres s'articulent autour de trois axes : l’impression bureautique petits et grands volumes, l’impression de production, les environnements arts graphiques, et les services incluant le conseil, la conception et la gestion de systèmes documentaires jusqu’à des solutions d’externalisation complètes.
Xerox Europe possède également des unités assurant la production et la logistique en Irlande, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ainsi qu’un centre de recherche et de développement (Xerox Research Centre Europe) à Grenoble.
Pour de plus amples informations : www.xerox.ch / www.xerox.com
Contact:
Stefan Bumbacher, Xerox Schweiz, Tel: +41 76 556 86 10, E-Mail: stefan.bumbacher@xerox.com
Kurt Rossi, Farner PR, Zürich, Tel: +41 44 266 67 67, E-Mail: xerox@farner.ch
|
|
|
|
|
|
| |
|
